Escalas y vuelos de conexión con un perro hacia EE. UU.

En resumen

• Un perro que cambia de avión en EE. UU. queda exento de las normas de los CDC solo si se cumplen las cuatro condiciones: carga o equipaje facturado, sin trámite de aduana, siempre con la aerolínea y destino final fuera de EE. UU.
• Un perro en cabina nunca puede acogerse a la exención.
• Cambiar de aerolínea suele implicar pasar la aduana, y pasar la aduana es entrar en el país.
• Una escala en un país de alto riesgo cuenta como visita si su perro pasa la aduana allí.
• Los perros vacunados en el extranjero que vienen de países de alto riesgo deben aterrizar directamente en el aeropuerto de su centro de cuidado animal, sin conexión en EE. UU. antes de la autorización.

Las cuatro condiciones para la exención por escala en EE. UU.

Un perro que solo pasa por un aeropuerto de EE. UU. de camino a otro país no tiene que cumplir los requisitos de entrada de los CDC, pero únicamente si se cumplen todas estas condiciones:

1. Viaja como carga o como equipaje facturado (exceso de equipaje).
2. No pasa por la aduana de EE. UU.
3. Permanece con la aerolínea durante la escala, hasta su siguiente vuelo.
4. Su destino final es otro país, no Estados Unidos.

Si falla aunque sea una condición, se considera que su perro entra en EE. UU. Necesitará entonces el recibo del CDC Dog Import Form y todos los documentos que correspondan a su ruta. A un perro al que se le deniega la entrada se le devuelve a su último país de salida, a cargo del propietario.

Cabina o carga: por qué importa

La exención está pensada para los perros que viajan en la bodega. Un perro pequeño que vuela con usted en la cabina no puede acogerse a ella, sea cual sea el resto del itinerario. Los CDC señalan además que un perro en cabina puede tener que pasar la aduana con su propietario, y pasar la aduana cuenta como entrar en el país.

En la práctica: si su perro vuela en cabina y su viaje toca suelo estadounidense, planifique como si su perro entrara en EE. UU.

Cambio de aerolínea durante una conexión

Cuando su perro pasa de una aerolínea a otra, deja de estar «con la aerolínea» durante toda la escala, así que la condición 3 deja de cumplirse. Cambiar de aerolínea también puede exigir pasar la aduana, es decir, entrar en el país.

Si quiere acogerse a la exención, reserve a su perro con un único billete y una sola aerolínea (o compruebe exactamente cómo se transfieren los animales entre sus aerolíneas). Cada aerolínea tiene además su propia política para mascotas, consulte aerolíneas y mascotas.

Conexión por un país de alto riesgo

Los CDC miran dónde ha estado su perro durante los últimos 6 meses. Una escala puede añadir un país a esa lista.

• Si su perro pasa la aduana en un país de alto riesgo durante una escala, los CDC consideran que entró en ese país. Al llegar a EE. UU. deberá cumplir los requisitos de alto riesgo, aunque su viaje haya empezado en un país de bajo riesgo.
• Si su perro permanece en la zona restringida con la aerolínea y nunca pasa la aduana, la escala no cuenta como visita.

Ejemplo: su perro vuela de París a Miami con conexión en Bogotá. Si cambia de avión sin pasar la aduana colombiana, sigue siendo un perro de bajo riesgo. Si pasa la aduana en Bogotá (por ejemplo, para cambiar de aerolínea o por una noche de escala), pasa a ser un perro que ha estado en un país de alto riesgo y necesita bastante más documentación.

Si no está seguro de lo que ocurrirá durante la conexión, pregunte a su aerolínea antes de reservar. Consulte la lista de países de alto riesgo para comprobar los aeropuertos de su conexión.

Conexiones dentro de EE. UU. tras la llegada

Una vez que su perro ha entrado en EE. UU. con los documentos correctos, una conexión nacional suele ser sencilla. La excepción importante es el perro vacunado en el extranjero que viene de un país de alto riesgo.

Estos perros necesitan una reserva en un centro de cuidado animal registrado por los CDC (un centro privado donde se examina y se vacuna al perro a su llegada). Los CDC exigen que:

• el perro llegue por vía aérea al aeropuerto donde está su centro;
• no haya escala en otro aeropuerto de EE. UU. antes;
• el perro sea autorizado en el centro antes de continuar su viaje, lo que puede llevar más de un día.

Así, un perro procedente de Brasil con reserva en un centro de Miami debe volar directamente a Miami. Solo podrá tomar un vuelo nacional a Chicago después de salir del centro. Los centros se encuentran en una lista breve de aeropuertos, y no hay ninguno en Alaska, Hawái ni en los territorios de EE. UU., por lo que estos perros no pueden entrar por allí.

Antes de reservar un viaje con conexiones

1. Anote todos los aeropuertos donde su perro cambia de avión.
2. Compruebe si alguno de esos países es de alto riesgo.
3. Pregunte a cada aerolínea si su perro pasará la aduana durante la conexión.
4. Si su perro vuela en cabina o cambia de aerolínea, dé por hecho que entra en el país.
5. Para los perros vacunados en el extranjero, reserve un vuelo directo al aeropuerto del centro, consulte centros de cuidado animal.