Ir al contenido principal

Todo perro que entra en EE. UU. necesita un recibo del CDC Dog Import Form.Las normas

Preguntas frecuentes sobre el CDC Dog Import Form

Respuestas breves y con fuentes a las preguntas más habituales sobre el CDC Dog Import Form, las normas para perros que entran en EE. UU. y nuestro servicio.

Estas respuestas son breves a propósito. Cada una está contrastada con las propias páginas de los CDC. Para ver el panorama completo, empiece por el CDC Dog Import Form, paso a paso.

¿Busca algo concreto? Estas páginas profundizan más:

Preguntas de los viajeros

Viajo con varios perros. ¿Necesito un formulario por perro?

Sí. Cada perro necesita su propio CDC Dog Import Form y recibe su propio recibo. No hay límite en el número de perros, así que prevea un formulario por cada perro del viaje.

¿Cuándo debo llenar el formulario?

Depende de dónde haya estado su perro. Si solo ha estado en países de bajo riesgo, puede hacerse el mismo día del viaje, y los CDC sugieren hacerlo desde unos días hasta 6 meses antes. Si ha estado en un país de alto riesgo, los CDC recomiendan presentarlo la semana del viaje, porque el recibo está vinculado a su fecha y aeropuerto de llegada.

¿Un perro de servicio también necesita el formulario?

Sí. Todo perro que entra en Estados Unidos necesita un recibo del CDC Dog Import Form, incluidos los perros de servicio. Solo cuentan como tales los perros que cumplen la definición estadounidense de perro de servicio: los animales de apoyo emocional y los perros en adiestramiento siguen las normas de las mascotas.

Mi perro vive en EE. UU. y solo vuelve a casa. ¿Necesita el formulario?

Sí. Todo perro que entra en Estados Unidos necesita un recibo del CDC Dog Import Form, incluidos los perros de EE. UU. que regresan de un viaje. Si su perro pasó tiempo en un país de alto riesgo, también necesita una Certification of US-Issued Rabies Vaccination avalada por el USDA antes de salir de EE. UU.

Mi perro solo cambia de avión en EE. UU. ¿Necesita el formulario?

Normalmente no, pero solo si el perro viaja como carga o equipaje facturado, no pasa por la aduana, permanece con la aerolínea y su destino final no es Estados Unidos. Viajar en cabina o cambiar de aerolínea puede implicar pasar por la aduana, y entonces se aplican todas las normas.

Vamos a entrar en coche desde Canadá o México. ¿Qué necesita mi perro?

Un recibo del CDC Dog Import Form, como cualquier otro perro. Los perros de países de bajo riesgo y los perros vacunados en EE. UU. con la documentación correcta pueden usar cualquier cruce terrestre. Los perros procedentes de México necesitan además un certificado del gusano barrenador del Nuevo Mundo (una norma del USDA) basado en una inspección realizada como máximo 5 días antes del viaje, y los perros vacunados en el extranjero que hayan estado en un país de alto riesgo no pueden entrar por tierra.

¿Puedo llevar un cachorro a Estados Unidos?

Solo si tiene al menos 6 meses al llegar. Las aerolíneas deben rechazar a los perros que parezcan más jóvenes.

¿Cuánto tiempo es válido el recibo?

Para un perro que solo ha estado en países de bajo riesgo, el recibo es válido durante 6 meses y varias entradas, siempre que el perro salga siempre del mismo país. Para un perro que ha estado en un país de alto riesgo, el recibo cubre una sola entrada, en la fecha y el puerto que declaró.

Mi vuelo ha cambiado. ¿Necesito un formulario nuevo?

Para un perro que ha estado en un país de alto riesgo, sí: hace falta un formulario nuevo si cambia la fecha de llegada o el puerto de entrada. Un recibo de bajo riesgo sigue siendo válido para nuevas fechas mientras el país de salida sea el mismo. Si presentamos su formulario nosotros, presentamos el nuevo sin coste adicional.

Mi perro solo pasó un fin de semana en un país de alto riesgo. ¿Cuenta?

Sí. Lo que importa es dónde ha estado su perro en los últimos 6 meses, por breve que fuera la estancia. Incluso unos pocos días en un país de alto riesgo colocan a su perro en una ruta de alto riesgo.

¿Tiene que ser el microchip de mi perro compatible con ISO?

Los CDC no exigen un chip ISO 11784/11785. El chip debe poder leerse con un lector universal, y los CDC aconsejan consultar a su veterinario si el número no empieza por 9. Si el perro ha estado en un país de alto riesgo, el chip debe haberse implantado antes de la vacuna antirrábica.

¿Puede un perro vacunado en el extranjero aterrizar en Newark en lugar de JFK?

No si ha estado en un país de alto riesgo. Debe volar directamente al aeropuerto de un centro de cuidado animal registrado por los CDC, y el centro de Nueva York atiende solo a JFK, no a Newark ni a LaGuardia. Además, el recibo está vinculado al aeropuerto que declaró.

¿Necesita mi perro una prueba de titulación antirrábica?

Solo los perros vacunados fuera de EE. UU. que hayan estado en un país de alto riesgo. La sangre debe extraerse al menos 30 días después de la vacunación y al menos 28 días antes de la entrada, analizarse en un laboratorio aprobado por los CDC y dar un resultado de al menos 0,5 UI/mL. Sin una titulación válida, el perro pasa 28 días en cuarentena en el centro de cuidado animal.

¿Qué pasa con Hawái?

Hawái tiene sus propias normas estatales además del formulario de los CDC, con un programa estricto para evitar la cuarentena. No hay ningún centro de cuidado animal registrado por los CDC en Hawái, así que un perro vacunado en el extranjero que haya estado en un país de alto riesgo no puede entrar allí directamente. Consulte las normas del Departamento de Agricultura de Hawái antes de reservar.

¿Qué pasa si rechazan a mi perro en la frontera?

El perro es devuelto a su país de salida, a cargo del propietario, en un plazo de 72 horas. La mayoría de los rechazos se deben a problemas evitables, como un aeropuerto equivocado, un certificado caducado o la falta de un recibo.

¿Es este el sitio web oficial de los CDC?

No. Dog Import Form es un servicio privado independiente operado por Visamundi SAS, una empresa con sede en Francia. No somos los CDC ni estamos afiliados a ningún organismo gubernamental de EE. UU. El formulario oficial está en cdc.gov.

¿Es gratuito el CDC Dog Import Form?

Sí. El formulario oficial de cdc.gov no cuesta nada, y los CDC advierten de que cualquier afirmación de que cobren una tarifa es falsa. Un servicio privado como el nuestro cobra únicamente por su propia ayuda.

¿Por qué iba a pagarles si el formulario es gratuito?

No tiene por qué hacerlo. Las personas eligen nuestro servicio cuando quieren que alguien revise los documentos y las fechas de su perro, presente el formulario por ellas y lo vuelva a presentar si cambia su vuelo. Muchos viajeros procedentes de países de bajo riesgo lo hacen ellos mismos en unos minutos.

¿Puedo obtener un reembolso?

Sí, un reembolso íntegro si no podemos presentar el formulario, incluso cuando nuestra comprobación muestre que su perro no puede entrar. También puede desistir en un plazo de 14 días siempre que no hayamos presentado el formulario. Tras la presentación no hay reembolso, salvo por error nuestro o cuando la ley lo exija.

¿Qué hacen con mis datos personales?

Los usamos únicamente para revisar su expediente, presentar el formulario de los CDC y entregar su recibo. Los pedidos sin pagar se eliminan a los 30 días, y sus documentos y el archivo del recibo, 90 días después de su fecha de llegada. Nuestra política de privacidad enumera todos los proveedores implicados y sus derechos.

¿Cómo mantienen las normas actualizadas?

Contrastamos cada norma con las propias páginas de los CDC. Cuando los CDC cambian una página, actualizamos la norma, las páginas afectadas y nuestra lista de cambios en las normas.