Perros vacunados en EE. UU. que vuelven de un país de alto riesgo

En resumen

• Un perro vacunado contra la rabia en EE. UU. que ha estado en un país de alto riesgo necesita una Certificación de vacunación antirrábica emitida en EE. UU., un formulario específico de los CDC.
• La completa un veterinario acreditado por el USDA y la avala el USDA antes de que el perro salga de EE. UU. No puede hacerse desde el extranjero.
• La primera vacuna debe administrarse a partir de los 84 días (12 semanas) de edad, y la certificación completarse al menos 28 días después. Los refuerzos sin interrupción son válidos de inmediato.
• La certificación es reutilizable mientras la vacuna siga siendo válida. Lleve 3 copias.
• ¿Sin certificación? Su perro pasa a la ruta, mucho más larga, de los perros vacunados en el extranjero.

A quién va dirigida esta página

Esta ruta es para un perro que:

• ha estado en un país de alto riesgo durante los últimos 6 meses (consulte la lista), y
• recibió su vacuna antirrábica actual en Estados Unidos, con una vacuna autorizada en EE. UU.

En la práctica, son sobre todo perros que viven en EE. UU.: una familia que pasa el verano en Brasil, una familia de militares destinada en Turquía, un jubilado que pasa el invierno en República Dominicana. Muchos propietarios piensan «mi perro es estadounidense, así que no se aplica nada». Sí se aplica: un perro de EE. UU. que vuelve de un país de alto riesgo necesita documentación preparada antes de salir.

Si su perro solo ha estado en países de bajo riesgo, nada de esto se aplica: consulte perros de países de bajo riesgo.

La Certificación de vacunación antirrábica emitida en EE. UU.

Es un formulario específico de los CDC, no el certificado antirrábico habitual de su veterinario. Registra el microchip de su perro y su vacunación antirrábica en EE. UU., para que los agentes fronterizos puedan comprobarlos al regreso.

Quién la rellena

Un veterinario acreditado por el USDA: el que puso la vacuna, u otro veterinario acreditado de la misma clínica. No todos los veterinarios están acreditados, así que pregunte antes de pedir la cita.

Quién la avala

El Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA), a través de su Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal (APHIS). Su veterinario acreditado envía el formulario al USDA en su nombre, y el USDA lo avala. El aval debe hacerse antes de que su perro salga de Estados Unidos.

El aval del USDA puede tardar semanas. No lo deje para la última semana antes del viaje. El proceso por parte del veterinario se explica en el aval del USDA.

Las reglas de plazo de la vacuna

Importan tres fechas.

1. Edad en la primera vacunación. La primera vacuna antirrábica debe administrarse cuando su perro tiene al menos 84 días (12 semanas). Una vacuna puesta antes no cuenta.
2. Espera tras una primera vacunación. La certificación solo puede completarse al menos 28 días después de una primera vacunación antirrábica.
3. Refuerzos. Los CDC indican que un refuerzo es válido de inmediato siempre que no haya habido interrupción de la cobertura, es decir, que se administró antes de que venciera la vacuna anterior.

¿Y si la vacuna anterior ya había vencido cuando se puso el refuerzo? Los CDC no lo dicen de forma explícita. Nuestra lectura prudente: trate ese refuerzo como una primera vacunación y espere 28 días antes de completar la certificación.

El microchip también debe implantarse antes de la vacuna antirrábica, o la vacuna no cuenta. Consulte edad y microchip.

Un ejemplo

Su cachorro nació el 1 de febrero de 2026. Se le implanta el microchip el 20 de abril y se vacuna contra la rabia el 1 de mayo de 2026 (con más de 84 días). La fecha más temprana en que el veterinario puede completar la certificación es 28 días después, el 29 de mayo de 2026. Después el USDA la avala. Su perro puede salir de EE. UU. cuando tenga la certificación avalada en la mano, y debe tener al menos 6 meses al volver, es decir, no antes del 1 de agosto de 2026.

Reutilización, copias y viaje de regreso

• Reutilizable. La certificación sirve para varios viajes de regreso a EE. UU., mientras la vacuna antirrábica que indica siga siendo válida. Las vacunas antirrábicas de EE. UU. suelen durar 1 o 3 años. Planifique el siguiente refuerzo antes de que venza el anterior.
• 3 copias. Los CDC recomiendan viajar con al menos 3 copias del documento avalado, porque el país de destino o la aerolínea de regreso pueden quedarse con una.
• El CDC Dog Import Form. Su perro sigue necesitando un formulario para cada regreso, con foto y número de microchip. Para un perro de alto riesgo, el recibo cubre una entrada, en la fecha y el puerto que declare. Consulte validez del recibo.
• Cualquier puerto. Su perro puede volver por cualquier aeropuerto, cruce terrestre o puerto marítimo, siempre que coincida con el recibo. No se necesita centro de cuidado animal.

El antiguo certificado sanitario de exportación

Antes del sistema actual, muchos propietarios usaban un certificado sanitario de exportación avalado por el USDA (el documento que se obtiene para llevar un perro al extranjero). Los CDC siguen aceptando uno en lugar de la certificación, pero solo si se emitió el 31 de julio de 2025 o antes, y solo si:

• fue avalado por el USDA y puede consultarse en la base de datos del USDA;
• muestra que el perro tiene al menos 6 meses;
• muestra el número de microchip;
• muestra una vacunación antirrábica de EE. UU. vigente, administrada después de implantar el microchip.

Un certificado sanitario de exportación emitido después del 31 de julio de 2025 no se acepta a este efecto. Para los viajes recientes, necesita la Certificación de vacunación antirrábica emitida en EE. UU.

Sin la certificación

Si su perro ha estado en un país de alto riesgo y no tiene ni la certificación avalada ni un certificado de exportación admisible, los CDC lo tratan como vacunado en el extranjero, aunque su vacuna sea de EE. UU. Eso significa:

• una certificación firmada en el extranjero y avalada por un veterinario oficial del gobierno de ese país;
• una prueba de titulación antirrábica (un análisis de sangre que mide los anticuerpos antirrábicos) de un laboratorio aprobado por los CDC;
• una reserva en un centro de cuidado animal registrado por los CDC, con un examen y un refuerzo antirrábico a la llegada;
• un vuelo internacional directo al aeropuerto de ese centro.

Es posible, pero es más largo y más caro. Consulte perros vacunados en el extranjero.

Antes de salir de EE. UU.: lista de comprobación

1. Microchip implantado y legible, antes de la vacuna antirrábica.
2. Vacuna antirrábica válida durante todo el viaje, administrada a partir de los 84 días de edad.
3. Si fue una primera vacunación: han pasado al menos 28 días antes de la certificación.
4. Certificación completada por un veterinario acreditado por el USDA y avalada por el USDA.
5. 3 copias en la maleta, más una copia en el teléfono.
6. Normas de entrada del país de destino comprobadas por separado.

El panorama completo para las familias de EE. UU. está en volver a EE. UU. con su perro.