Cómo llevar a su perro a EE. UU. desde Filipinas

En resumen

• Filipinas figura en la lista de alto riesgo de los CDC. Un perro que haya estado allí en los últimos 6 meses sigue las normas de alto riesgo, incluso un perro estadounidense en una visita familiar.
• Los documentos oficiales de exportación los emite el Bureau of Animal Industry (BAI), a través de su National Veterinary Quarantine Services Division (NVQSD).
• Un laboratorio filipino figura en la lista de aprobados de los CDC para la prueba de titulación: el Research Institute for Tropical Medicine (RITM).
• Un perro vacunado en Filipinas debe volar directamente a un aeropuerto estadounidense que cuente con un centro de cuidado animal registrado por los CDC.

Antes de salir de Filipinas

En un perro vacunado fuera de EE. UU., el microchip debe implantarse antes de la vacuna antirrábica. Revise primero las fechas en los registros de su perro: si la vacuna fue anterior, su perro necesita una nueva después del chip.

Después, los CDC piden la Certification of Foreign Rabies Vaccination and Microchip, completada por su veterinario y avalada por un veterinario oficial del gobierno como máximo 30 días antes del viaje.

En Filipinas, los certificados de exportación de perros los emite la National Veterinary Quarantine Services Division del BAI. Su Carta ciudadana enumera, para la exportación de perros:

• un certificado de salud veterinario;
• una cartilla de vacunación al día (rabia, moquillo, hepatitis, leptospirosis y parvovirus);
• un microchip ISO de 15 dígitos;
• cualquier otro documento o prueba que pida el país de destino.

Se presenta en persona en el BAI NVQSD, Visayas Avenue, Diliman, Quezon City, o por correo electrónico a nvqsd@bai.gov.ph. El personal comprueba el microchip con un lector antes de preparar el certificado, así que lleve el número del chip de su perro y asegúrese de que se lee. Pregunte a la NVQSD cómo avala la certificación de los CDC junto con su propio certificado de exportación.

Cómo hacer la prueba de titulación desde Filipinas

La lista de laboratorios aprobados por los CDC incluye un laboratorio filipino: el Research Institute for Tropical Medicine (RITM). La carta del BAI menciona pruebas de anticuerpos en otras instituciones para algunos destinos, pero para EE. UU. solo cuenta un laboratorio aprobado por los CDC.

La sangre debe extraerse al menos 30 días después de la vacuna antirrábica y al menos 28 días antes de la llegada a EE. UU., con un resultado de al menos 0.5 UI/mL. Sin una titulación válida, su perro tendrá que cumplir una cuarentena de 28 días en el centro de cuidado animal. Consulte la prueba de titulación de anticuerpos antirrábicos.

Vuelos a EE. UU.

Un perro de Filipinas vacunado en el extranjero debe volar directamente a uno de los aeropuertos de EE. UU. con un centro de cuidado animal registrado por los CDC, con reserva en él. No se permite ninguna conexión nacional dentro de EE. UU. antes de que el centro autorice al perro. Si su ruta conecta en otro país, mantenga a su perro en la zona de tránsito y con la aerolínea durante la escala: pasar por la aduana en un país de alto riesgo cuenta como haber estado allí.

Un perro estadounidense con la Certification of US-Issued Rabies Vaccination, avalada por el USDA antes de salir de EE. UU., no necesita el centro y puede volver por cualquier puerto de EE. UU. que coincida con su recibo. Consulte los perros vacunados en EE. UU..

Volver a Filipinas

Todo perro que entre en Filipinas necesita un permiso de importación aprobado, el Sanitary and Phytosanitary Import Clearance (SPSIC), emitido por el BAI antes de la llegada. Se solicita en línea a través del sistema comercial del DA, y el BAI indica un plazo de tramitación de 11 días hábiles. El BAI también señala que, a partir del 1 de enero de 2027, las solicitudes de SPSIC deben cumplir los requisitos de la prueba de titulación de anticuerpos. Solicítelo con bastante antelación a su vuelo de regreso y conserve el informe de titulación del RITM u otro laboratorio aprobado junto con los documentos de su perro.