Viajar a EE. UU. con un gato: qué se aplica y qué no
No existe CDC Dog Import Form para gatos. Qué normas de EE. UU. se aplican a los gatos, qué añaden Hawái, los estados y las aerolíneas, y cómo volver a Europa.
En resumen
- El CDC Dog Import Form es solo para perros. Los gatos no lo necesitan, vengan del país que vengan.
- Los CDC solo piden que los gatos tengan buen aspecto de salud a la llegada. No exigen prueba de vacunación antirrábica para los gatos, pero la recomiendan.
- Los gatos pueden ser inspeccionados en la frontera, y los estados de EE. UU., las aerolíneas, Hawái y Guam pueden añadir sus propias normas.
- Volver a la UE con un gato sigue las mismas normas de la UE que para los perros, sin el tratamiento contra la tenia.
Sin formulario de los CDC para gatos
Desde el 1 de agosto de 2024, el CDC Dog Import Form es obligatorio para todo perro que entra en Estados Unidos. Solo cubre a los perros. No existe formulario, recibo ni ruta de países de alto riesgo de los CDC para los gatos.
Así, si vuela con un perro y un gato, el perro sigue todo el proceso descrito en el formulario de los CDC, paso a paso, y el gato no. La lista de países de alto riesgo, la prueba de titulación y los centros de cuidado animal no se aplican al gato.
Qué normas federales de EE. UU. se aplican
La página de los CDC sobre cómo traer animales a EE. UU. dice:
- Los gatos deben tener buen aspecto de salud a la llegada. Un gato con signos de una enfermedad transmisible a las personas puede ser rechazado.
- Los gatos están sujetos a inspección en los puntos de entrada. Si un gato parece enfermo, el propietario puede tener que pagar un examen realizado por un veterinario con licencia.
- A los gatos no se les exige mostrar prueba de vacunación antirrábica para entrar. Los CDC siguen recomendando la vacunación antirrábica para todos los gatos.
El USDA, el departamento de agricultura, indica que no tiene requisitos de sanidad animal para importar un gato de compañía. Es distinto de los perros, para los cuales el USDA añade un certificado sobre el gusano barrenador cuando vienen de países afectados como México.
Los estados y las aerolíneas pueden pedir más
Una vez en EE. UU., las normas para trasladar a un gato las fija el estado o territorio al que va, según el USDA. Los CDC añaden que su destino en EE. UU. «puede tener requisitos adicionales», como la vacuna antirrábica, y aconsejan consultar a las autoridades de su estado de destino antes de viajar.
Las aerolíneas también fijan sus condiciones: si el gato puede viajar en cabina, el tamaño del transportín, los plazos de reserva y, a veces, un certificado de salud reciente. El Departamento de Transporte de EE. UU. señala que muchas aerolíneas rechazan en bodega a las razas de hocico corto. Los gatos persas y himalayos también son de cara plana, y American Airlines, por ejemplo, no acepta gatos braquicéfalos como mascotas facturadas. Lea la página de mascotas de su aerolínea antes de reservar; consulte aerolíneas y mascotas.
Hawái y Guam: los gatos están incluidos
Los CDC señalan que los gatos que llegan a Hawái y Guam, incluso desde la zona continental de EE. UU., están sujetos a las normas locales de cuarentena. En Hawái, un gato sigue el mismo programa «5-Day-or-Less» que un perro: microchip, dos vacunas antirrábicas, una prueba de sangre FAVN aprobada, una espera de 30 días desde el día en que el laboratorio recibió la muestra, un certificado de salud y documentos enviados con antelación. Una diferencia: algunos productos contra las garrapatas aceptados para perros no lo son para gatos, así que consulte con su veterinario la lista de Hawái.
Guam también exige un permiso de entrada y aplica su programa de cuarentena a los gatos. Los detalles de ambos están en Hawái y Guam.
Volver a Europa con su gato
Las normas de la UE para las mascotas procedentes de fuera de la Unión cubren por igual a perros, gatos y hurones. Un gato que viaja de Estados Unidos a Francia u otro país de la UE necesita:
- Un microchip, implantado antes de la vacuna antirrábica.
- Una vacuna antirrábica administrada a partir de las 12 semanas, al menos 21 días antes del viaje en la primera vacunación.
- Ninguna prueba de titulación, porque EE. UU. figura en la lista de la UE de países exentos.
- Un certificado sanitario animal de la UE firmado por un veterinario acreditado por el USDA y avalado por el USDA, no más de 10 días antes de la entrada en la UE.
- Una declaración firmada de que el desplazamiento no tiene ánimo comercial.
El tratamiento contra la tenia que exigen algunos países de la UE es solo para perros. Un gato residente en la UE a veces puede volver solo con su pasaporte europeo para mascotas, en las mismas condiciones que un perro. Todo se explica en volver a Europa y, para el trámite del aval, en el aval del USDA.
Comparación rápida: perro o gato
| Perro | Gato | |
|---|---|---|
| CDC Dog Import Form | Obligatorio | No obligatorio |
| Requisito federal antirrábico para entrar en EE. UU. | Depende de los últimos 6 meses | Ninguno (recomendado) |
| Edad mínima para entrar en EE. UU. | 6 meses | Sin mínimo de los CDC |
| Inspección a la llegada | Sí | Sí |
| Ley de cuarentena de Hawái y Guam | Se aplica | Se aplica |
| Normas de regreso a la UE | Certificado o pasaporte de la UE | Igual, sin tratamiento contra la tenia |
Preguntas de los viajeros
¿Tengo que rellenar el CDC Dog Import Form para mi gato?
No. El formulario es solo para perros. Si viaja con un perro y un gato, solo el perro necesita un formulario.
¿Necesita mi gato la vacuna antirrábica para entrar en Estados Unidos?
No a nivel federal. Los CDC no exigen prueba de vacunación antirrábica para los gatos, pero recomiendan la vacuna, y su estado de EE. UU. o su aerolínea pueden exigirla.
¿Pueden rechazar a mi gato en la frontera de EE. UU.?
Sí. Los gatos deben tener buen aspecto de salud y pueden ser inspeccionados a la llegada. Un gato que parezca enfermo puede necesitar un examen veterinario a cargo del propietario.
¿Se aplica la cuarentena de Hawái a los gatos?
Sí. Hawái aplica a los gatos el mismo programa «5-Day-or-Less» y la misma ley de cuarentena que a los perros, incluso a los gatos que vienen de la zona continental de EE. UU.
¿Listo para completar el formulario?
Hágalo usted mismo, gratis
El CDC Dog Import Form oficial es gratuito. Use esta página y complételo en cdc.gov.
O deje que lo hagamos nosotros
Verificamos sus documentos, tramitamos el formulario y le enviamos el recibo. Nuestra tarifa cubre únicamente este servicio.
Fuentes: CDC: Bringing a dog into the United States (se abre en una pestaña nueva), CDC: Cómo traer un animal a Estados Unidos (se abre en una pestaña nueva), USDA APHIS: Cómo traer un gato de compañía a EE. UU. (se abre en una pestaña nueva), Departamento de Agricultura de Hawái: Información sobre cuarentena animal (se abre en una pestaña nueva), Comisión Europea: Desplazamiento sin ánimo comercial de mascotas desde países no pertenecientes a la UE (se abre en una pestaña nueva), Departamento de Transporte de EE. UU.: Volar con una mascota (se abre en una pestaña nueva)