Llevar a su perro de vuelta a Europa o a Francia tras una estancia en EE. UU.

En resumen

• Desde el 22 de abril de 2026 se aplican nuevas normas de la UE a las mascotas que entran en la Unión. Estados Unidos figura en la lista de la UE de países cuyas mascotas no necesitan prueba de titulación antirrábica.
• Su perro necesita un microchip, una vacuna antirrábica administrada a partir de las 12 semanas de edad y al menos 21 días antes del viaje (en la primera vacunación), y un certificado sanitario animal de la UE firmado por un veterinario acreditado por el USDA y avalado por el USDA.
• El certificado debe emitirse o avalarse no más de 10 días antes de la entrada en la UE.
• Un perro residente en la UE puede a veces volver a casa solo con su pasaporte europeo para mascotas. El Reino Unido tiene normas propias.

Qué normas se aplican

La UE establece un único conjunto de normas para las mascotas procedentes de fuera de la Unión, y todos los Estados miembros, Francia incluida, lo aplican. Los textos principales son el Reglamento Delegado (UE) 2026/131 y el Reglamento de Ejecución (UE) 2026/636, ambos aplicables desde el 22 de abril de 2026. Sustituyen al antiguo Reglamento (UE) 576/2013, que muchos sitios web siguen citando.

La buena noticia para quienes viajan desde EE. UU.: el anexo II del Reglamento 2026/636 incluye a los Estados Unidos, con Puerto Rico, Guam, las Islas Vírgenes de EE. UU., Samoa Americana y las Islas Marianas del Norte. Esa inclusión es lo que exime a su perro de la prueba de titulación antirrábica.

Estas normas cubren los desplazamientos sin ánimo comercial: su propia mascota, que viaja con usted o con alguien a quien usted autoriza, con un máximo de cinco animales.

Qué necesita su perro

1. Un microchip, antes de la vacuna

El perro debe estar identificado con un microchip. La vacuna solo cuenta si se administró después de implantar o leer el chip. También se acepta un tatuaje claramente legible aplicado antes del 3 de julio de 2011. Si el chip no cumple la norma ISO, el USDA aconseja llevar su propio lector o añadir un segundo chip conforme a ISO.

2. Una vacuna antirrábica válida

• Administrada cuando el perro tenía al menos 12 semanas.
• En una primera vacunación (primovacunación), deben haber pasado al menos 21 días antes del viaje. El USDA señala que algunos fabricantes recomiendan 30 días.
• Un refuerzo administrado antes de que venza la vacuna anterior es válido de inmediato. Una interrupción devuelve al perro a la situación de primera vacunación.

3. Sin prueba de titulación, si sale de EE. UU.

Como EE. UU. figura en la lista, no se necesita análisis de sangre. Si además su perro pasó tiempo en un país que no está en la lista de la UE durante el trayecto, consulte a su veterinario: la exención está ligada al país desde el que se desplaza el perro.

4. El certificado sanitario animal de la UE

Es un formulario específico de la UE (no un certificado de salud general de EE. UU.). Un veterinario acreditado por el USDA lo rellena y firma, y después USDA APHIS lo avala. El USDA indica que el veterinario lo envía a través de su sistema en línea, VEHCS. El original avalado en papel viaja con su perro. Consulte el aval del USDA para saber cómo funciona.

El USDA señala que los nuevos modelos de certificado sanitario de la UE se aplican a los desplazamientos sin ánimo comercial desde el 1 de octubre de 2026. Asegúrese de que su veterinario usa el vigente.

5. Una declaración escrita

Usted (o la persona que viaja con el perro) firma una declaración de que el desplazamiento no tiene ánimo comercial. Se adjunta al certificado.

6. Perros que van a Finlandia, Irlanda o Malta

Estos países exigen un tratamiento contra la tenia (contra Echinococcus multilocularis) entre 24 y 120 horas antes de que el perro entre en ellos. Francia no lo exige.

A la llegada a la UE

• Su perro debe entrar por un punto de entrada de viajeros, donde el personal fronterizo comprueba los documentos y el microchip. La página de la Comisión Europea solo menciona unos pocos países cercanos (Suiza, Andorra, Mónaco y similares) como exentos de este requisito.
• En Francia, el Ministerio de Agricultura pide que se presente en la aduana a su llegada y muestre los documentos. Sus preguntas frecuentes añaden que un perro importado de un país no perteneciente a la UE debe tener al menos un diente adulto, y que los perros de categoría 1 (tipos de perros de ataque según la ley francesa) están prohibidos, incluso en tránsito.
• Tras la entrada, el certificado cubre los desplazamientos dentro de la UE durante 6 meses o hasta que venza la vacuna antirrábica, lo que ocurra primero.

El pasaporte europeo para mascotas: cuándo basta

Si su perro vive en la UE y tiene un pasaporte europeo para mascotas, el nuevo reglamento le permite volver sin certificado sanitario cuando el pasaporte muestra:

• una vacunación antirrábica administrada antes de que usted saliera de la UE, y
• que esa vacunación sigue siendo válida el día de su regreso.

La página del USDA sobre Francia lo resume así: una mascota con un pasaporte europeo válido «puede no necesitar» un certificado sanitario de exportación.

El reglamento vincula esta opción a una vacunación documentada antes de que el perro saliera de la UE. Nuestra lectura: si esa vacuna caducó durante su estancia y se renovó en EE. UU., la condición ya no se cumple, así que cuente con el certificado sanitario de la UE. El reglamento no detalla este caso, por lo que, si tiene dudas, consulte a su aerolínea y a su veterinario en la UE.

Viajar con varias mascotas o sin el propietario

• Cinco mascotas como máximo por desplazamiento sin ánimo comercial. Más de cinco es comercial, salvo que los animales tengan más de seis meses y estén inscritos en un concurso, exposición o evento deportivo, con prueba escrita.
• Si otra persona viaja con su perro, debe volar dentro de los 5 días anteriores o posteriores a usted y llevar su autorización escrita y firmada.
• Un perro que vuela solo como carga, sin usted ni su persona autorizada dentro de ese plazo, queda sujeto a las normas comerciales, con un certificado del USDA diferente.

Volver a EE. UU. más adelante

Cuando su perro vuela de Francia u otro país de la UE de regreso a Estados Unidos, necesita un nuevo CDC Dog Import Form. Los países de la UE no figuran en la lista de alto riesgo de los CDC, así que un perro que solo ha estado en países de bajo riesgo necesita el formulario breve. Consulte perros de EE. UU. que vuelven a casa.

El Reino Unido es diferente

Gran Bretaña no pertenece a la UE y tiene sus propias normas para viajar con mascotas. GOV.UK pide un microchip antes de la vacuna antirrábica, una espera de al menos 21 días tras una primera vacunación, un documento de viaje para mascotas cuyo tipo depende del lugar de procedencia, un tratamiento contra la tenia para los perros entre 24 horas y 5 días antes de la llegada, y la llegada por una ruta aprobada. Consulte GOV.UK: Traer su mascota a Gran Bretaña (se abre en una pestaña nueva) para el caso de EE. UU. antes de reservar.