Aller au contenu principal

Tout chien entrant aux États-Unis doit avoir un reçu du CDC Dog Import Form.Les règles

Voyager aux États-Unis avec un chat : ce qui s’applique et ce qui ne s’applique pas

Pas de CDC Dog Import Form pour les chats. Les règles américaines qui les concernent, ce qu’ajoutent Hawaï, les États et les compagnies, et le retour en Europe.

En bref

  • Le CDC Dog Import Form ne concerne que les chiens. Les chats n’en ont pas besoin, quel que soit leur pays d’origine.
  • Le CDC demande seulement que les chats aient bonne mine à l’arrivée. Il n’exige pas de preuve de vaccination antirabique pour les chats, mais la recommande.
  • Les chats peuvent être inspectés à la frontière, et les États américains, les compagnies aériennes, Hawaï et Guam peuvent ajouter leurs propres règles.
  • Le retour dans l’UE avec un chat suit les mêmes règles européennes que pour les chiens, sans le traitement contre le ténia.

Pas de formulaire du CDC pour les chats

Depuis le 1er août 2024, le CDC Dog Import Form est exigé pour tout chien qui entre aux États-Unis. Il ne couvre que les chiens. Il n’existe ni formulaire du CDC, ni reçu, ni parcours par pays à haut risque pour les chats.

Si vous voyagez avec un chien et un chat, le chien suit donc tout le processus décrit dans le formulaire du CDC, étape par étape, et pas le chat. La liste des pays à haut risque, le titrage et les centres de soins animaliers ne s’appliquent pas au chat.

Les règles fédérales américaines qui s’appliquent

La page du CDC sur l’entrée d’animaux aux États-Unis indique :

  • Les chats doivent avoir l’air en bonne santé à l’arrivée. Un chat présentant des signes d’une maladie transmissible à l’humain peut être refusé.
  • Les chats sont soumis à inspection aux points d’entrée. Si un chat semble malade, le propriétaire peut devoir payer un examen par un vétérinaire agréé.
  • Les chats n’ont pas à présenter de preuve de vaccination antirabique pour entrer. Le CDC recommande tout de même la vaccination antirabique pour tous les chats.

L’USDA, le ministère de l’Agriculture, indique n’avoir aucune exigence sanitaire animale pour l’importation d’un chat de compagnie. C’est différent des chiens, pour lesquels l’USDA ajoute un certificat sur la lucilie bouchère (New World screwworm) quand ils viennent de pays touchés comme le Mexique.

Les États et les compagnies peuvent en demander plus

Une fois aux États-Unis, les règles de déplacement d’un chat sont fixées par l’État ou le territoire où vous allez, comme le dit l’USDA. Le CDC ajoute que votre destination américaine « peut avoir des exigences supplémentaires », comme un vaccin antirabique, et conseille de vous renseigner auprès des autorités de votre État de destination avant de partir.

Les compagnies aériennes fixent aussi leurs propres conditions : chat en cabine ou non, taille du transport, dates limites de réservation et parfois un certificat de santé récent. Le US Department of Transportation note que beaucoup de compagnies refusent en soute les races à museau court. Les chats persans et himalayens ont aussi un museau aplati, et American Airlines, par exemple, n’accepte pas les chats brachycéphales comme animaux enregistrés. Lisez la page de votre compagnie sur les animaux avant de réserver ; voir compagnies aériennes et animaux.

Hawaï et Guam : les chats sont inclus

Le CDC note que les chats qui arrivent à Hawaï et à Guam, même depuis le continent américain, sont soumis aux règles de quarantaine locales. À Hawaï, un chat suit le même programme « 5-Day-or-Less » qu’un chien : puce électronique, deux vaccins antirabiques, un test sanguin FAVN satisfaisant, une attente de 30 jours à partir du jour où le laboratoire a reçu l’échantillon, un certificat de santé et des documents envoyés à l’avance. Une différence : certains antiparasitaires contre les tiques acceptés pour les chiens ne le sont pas pour les chats ; vérifiez la liste d’Hawaï avec votre vétérinaire.

Guam exige aussi un permis d’entrée et applique son programme de quarantaine aux chats. Les détails pour les deux sont dans Hawaï et Guam.

Ramener votre chat en Europe

Les règles de l’UE pour les animaux de compagnie venant de l’extérieur de l’Union couvrent de la même façon les chiens, les chats et les furets. Un chat qui voyage des États-Unis vers la France ou un autre pays de l’UE a besoin :

  1. D’une puce électronique, posée avant le vaccin antirabique.
  2. D’un vaccin antirabique administré à partir de 12 semaines d’âge, au moins 21 jours avant le voyage pour une primovaccination.
  3. D’aucun titrage, car les États-Unis figurent sur la liste de l’UE des pays dispensés.
  4. D’un certificat sanitaire européen signé par un vétérinaire accrédité par l’USDA et endossé par l’USDA, au plus 10 jours avant l’entrée dans l’UE.
  5. D’une déclaration signée attestant que le mouvement n’est pas commercial.

Le traitement contre le ténia exigé par certains pays de l’UE ne concerne que les chiens. Un chat résidant dans l’UE peut parfois rentrer avec son seul passeport européen pour animaux de compagnie, aux mêmes conditions qu’un chien. Tout est expliqué dans le retour en Europe et, pour l’étape de l’endossement, dans endossement de l’USDA.

Comparaison rapide : chien ou chat

ChienChat
CDC Dog Import FormExigéNon exigé
Exigence fédérale de vaccination antirabique pour entrer aux États-UnisDépend des 6 derniers moisAucune (recommandée)
Âge minimum pour entrer aux États-Unis6 moisPas de minimum du CDC
Inspection à l’arrivéeOuiOui
Loi de quarantaine d’Hawaï et de GuamS’appliqueS’applique
Règles de retour dans l’UECertificat européen ou passeportIdem, sans traitement contre le ténia

Les questions des voyageurs

Dois-je remplir le CDC Dog Import Form pour mon chat ?

Non. Le formulaire ne concerne que les chiens. Si vous voyagez avec un chien et un chat, seul le chien a besoin d’un formulaire.

Mon chat a-t-il besoin d’un vaccin antirabique pour entrer aux États-Unis ?

Pas pour l’entrée fédérale. Le CDC n’exige pas de preuve de vaccination antirabique pour les chats, mais recommande le vaccin, et votre État américain ou votre compagnie aérienne peuvent l’exiger.

Mon chat peut-il être refusé à la frontière américaine ?

Oui. Les chats doivent avoir l’air en bonne santé et peuvent être inspectés à l’arrivée. Un chat qui semble malade peut devoir subir un examen vétérinaire aux frais du propriétaire.

La quarantaine d’Hawaï s’applique-t-elle aux chats ?

Oui. Hawaï applique aux chats le même programme « 5-Day-or-Less » et la même loi de quarantaine qu’aux chiens, même pour les chats venant du continent américain.

Prêt à remplir le formulaire ?

Faites-le vous-même, gratuitement

Le CDC Dog Import Form officiel est gratuit. Appuyez-vous sur cette page et remplissez-le sur cdc.gov.

Ou laissez-nous faire

Nous vérifions vos documents, déposons le formulaire et vous envoyons le reçu. Nos frais couvrent uniquement ce service.